EN FR IT 

Italy [EN, IT] Adnkronos, Parliamentary inquiry on the CIE, the Parliament approves the investigating commission

Translate into: FR IT
Article posted the 2014/11/17

[EN] The Italian Parliament approved the creation of a parliamentary commission of inquiry, mandated to examine:

-the conditions of detention/ reception of foreigners in the “centres of identification and deportation”, in the “centres of reception” and the centres of reception for asylum seekers”,

- any illegal conduct and any treatment disrespectful of human rights and human dignity,

- the procedures for the selection of management bodies,

- and the work of oversight bodies.

The commission has also mandate to decide on the pending criminal proceedings regarding the management of these centres and on possible new legislative solutions for migration management. The commission has a budget of € 100,000.

Indagine parlamentare sui Cie, Camera approva commissione inchiesta

<br /><br /><br /><br />
<p><br /><br /><br /><br />
<?EM-dummyText Didascalia></p><br /><br /><br />
<p></p><br /><br /><br />
<p>

Sempre acceso il confronto sui temi dell’immigrazione. A dividere stavolta è la decisione della Cameradi istituire una commissione d’inchiesta chiamata a far luce su quanto avviene nei Cie, i Centri di identificazione ed espulsione per gli immigrati e nelle altre strutture di accoglienza. Quali sono le condizioni di vita? Vengono rispettati i diritti fondamentali della persona? Si assiste a violazioni di norme da parte del personale di sorveglianza e dalle persone ospitate? Come valutare gli enti di gestione? Saranno queste le domande a cui dovrà rispondere l’organismo parlamentare, composto da 21 membri in rappresentanza di tutti i Gruppi, e chiamato a terminare il suo lavoro entro un anno. Le conclusioni andranno poi messe nero su bianco in una relazione finale.

A favore dell’istituzione della commissione la maggioranza che sostiene il governo, Sel eMovimento 5 stelle; contrari Forza ItaliaLegaFratelli d’Italia-An348 i voti favorevoli, 59 i contrari. Dura contrapposizione tra le forze politiche che sulla questione immigrazione sono su posizioni fortemente divergenti, anche se durante la discussione a Montecitorio i toni sono rimasti nell’alveo di un confronto civile, con la presidente Laura Boldrini in Aula a vigilare sul corretto andamento dei lavori.

“Riteniamo che soprattutto in questa fase storica di tutto ci sia bisogno fuorché di mettere in discussione l’operato di quei centri che lo Stato ha voluto”, ha affermato Fabio Rampelli, capogruppo di Fdi-An. “Questa Commissione d’inchiesta -la replica di Mario Marazziti, già portavoce della Comunità di Sant’Egidio e tra gli autori della proposta- aiuta tutti, aiuta anche chi lavora nei centri di accoglienza a non perdere la propria dignità, magari assuefacendosi al degrado”.

La commissione dovrà indagare sul sistema di accoglienza e di identificazione nonché sulle condizioni di trattenimento dei migranti nei centri destinati all’accoglienza e al trattenimento di immigrati, vale a dire i Centri di identificazione ed espulsione (Cie), i Centri di accoglienza (Cda) ed i Centri di accoglienza per richiedenti asilo (Cara).

Tra gli obiettivi dell’inchiesta l’accertamento delle condizioni di permanenza dei migranti e della efficienza delle strutture nonché di eventuali condotte illegali e atti lesivi dei diritti fondamentali e della dignità umana; la verifica delle procedure per l’affidamento della gestione dei centri; la valutazione dell’operato delle autorità preposte al controllo dei centri e la corretta tenuta dei registri di presenza unitamente ad una valutazione circa la sostenibilità del sistema sotto il profilo economico anche riguardo a possibili, nuove soluzioni normative per la gestione della questione immigrazione.

Inoltre la commissione dovrà anche accertare eventuali gravi violazioni delle regole dei centri nonché comportamenti violenti o in violazione di disposizioni normative da parte delle persone ospitate. Viene poi specificato che la valutazione degli enti di gestione comprende anche la verifica di eventuali procedimenti penali relativamente alla gestione, anche in passato, di centri di accoglienza o di identificazione ed espulsione. Per il funzionamento della commissione infine è autorizzata una spesa di 100mila euro.

See this article online: 

http://www.adnkronos.com/fatti/politica/2014/11/17/indagine-parlamentare-sui-cie-camera-approva-commissione-inchiesta_7bd8RQ2vUycKmTjsnvzGaP.html

See also :

http://cartadiroma.waypress.eu/RassegnaStampa/LetturaNL.aspx?dest=fratucello@arci.it&cod=182014SI5201711001